Un dron llega a nuestro colegio

Un adelanto de nuestro próximo Informativo Internacional Plurilingüe "El Olmo News" en el CEIP El Olmo de La Cala de Mijas .

El pasado 19 de febrero no visitó Pedro Domínguez para realizar un reportaje sobre nuestro proyecto sobrevolando nuestro colegio con un dron que llegará hasta 🌎Malasia.

Próximamente haremos conexión con Marlgborough College, un colegio británico de Malasia ubicado a solo 15 minutos de Singapur donde, sus estudiantes de entre 3 y 18 años también aprenden español. Su maestro, Michael Harvey, procedente de Nueva Zelanda, colaborará con nosotros.

Este es el artículo en inglés que ha escrito sonbre esta noticia una de mis alumnas para el periódico escolar plurilingüe que coordina nuestro profe Juan Gambero:

A DRON COME TO VISIT OUR SCHOOL

On February 19^tha drone came to visit our school. The owner of the drone is called Pedro Dominguez Ruiz. Pedro wanted to collaborate with our school and our news program. We are preparing a connection with a school in Malaysia.  The school is called Marlborough Malaysia. The drone will fly around our school. Once it´s done we will say goodbye. The drone will now fly off to a lovely place called Malaysia. Marlborough College a is a British boarding and day school for pupils aged 3-18, 15 minutes away from Singapore. They are located in Johor Malaysia. They are also learning how to speak Spanish. The teacher  Michael Harvey from New Zealand is collaborating with us.

 Os dejo con el vídeo:

➡. Canal de Youtube : 🛰 Dron Pedro.

El sueño de Magali con el Día de La Paz

Con motivo del Día de la Paz, la maestra María Peña del CEIP Tamixa de Las Lagunas, ha llevado a cabo la preparación de una obra de teatro con su alumnado de 6º A como una manera de mostrar su rechazo hacia las conductas violentas y difundir la importancia de la solidaridad, el altruismo y la igualdad de género. 

Para ello, desde la asignatura de Valores, han realizado la adaptación del libro: “El sueño de Magalí” de la editorial Caligrama para su representación en forma de obra teatral.  

Como maestra de ATAL (Aula Temporal de Adaptación Lingüística) en este centro, me siento muy orgullosa del trabajo que han realizado los niños y las niñas del CEIP Tamixa, quienes han demostrado una gran capacidad y constancia para realizar un trabajo en equipo para su puesta en escena.

La adaptación obras literarias para el teatro escolar tiene importantes beneficios, entre los que caben destacar los siguientes:

·     Favorece el fomento lector.

·     Enriquece el desarrollo de la expresión verbal.

·     Ayuda a ponerse en el punto de vista de otras personas y a comprender determinados problemas sociales. 

· Potencia el desarrollo de la expresión corporal y la expresión de sensaciones y sentimientos.

·     Estimula la creatividad y promueve la reflexión. 

·     Transmite e inculca valores. 

·     Desarrolla autoestima y la confianza en uno mismo. 

·     Promueve la constancia, la disciplina y el trabajo en equipo.

También se ha utilizado el cuento con el alumnado extranjero que se inicia en el aprendizaje del idioma español en el CEIP El Olmo de La Cala de Mijas como recurso didáctico para trabajar cuentacuentos bilingües y audiobooks, a la vez que se transmiten valores. 

En este caso, también han sido los propios alumnos y alumnas quienes se han encargado de llevar a cabo las traducciones y el recitado de cuento en inglés y español para Educación Infantil y primer ciclo de Educación Primaria. Asimismo, se ha realizado un código QR para la sección de recomendaciones lectoras de la biblioteca del centro. 

Pueden ver el vídeo en el siguiente link: 

Magali llega a La Cala de Mijas

La delegación de Málaga ha publicado la experiencia en su blog de 

Educación en Málaga.

Ver el link